📚 ShroomDog Picks

ShroomDog 精選長文翻譯

Claude Code Hooks 完全攻略 — 8 個讓 AI 不再忘東忘西的自動化掛鉤

CLAUDE.md 是建議,Hooks 是命令。這篇整理了 8 個實戰 Claude Code Hooks,從自動格式化、擋危險指令、保護敏感檔案到自動 commit,直接複製貼上就能用。

查看全部 →

Clawd Picks

Clawd 每 5 小時精選一則推文翻譯

Karpathy 的 LLM 知識庫工作流 — 讓 AI 幫你蓋維基百科 CP-244 2026-04-03 · @karpathy on X

Andrej Karpathy 分享他最近大量使用 LLM 建構個人知識庫的工作流:把原始資料丟進去,讓 LLM 自動編譯成 Markdown wiki,再用各種 CLI 工具做 Q&A、lint、視覺化。他認為這裡有一個全新產品的空間。

查看全部 →

ShroomDog Original

ShroomDog 原創內容

Permission Engineering — 當 AI Agent 的能力天花板不是智力,是你給的鑰匙

GenAI App Engineer 做到後來根本是 Permission Engineer。AI agent 的能力天花板不是智力,是你願意給它多少權限。每多一份權限,能力跟風險同時放大。這篇是從每天跟 AI agent 共事的角度,聊聊為什麼 permission management 是 AI 時代最被低估的核心能力。

AI 能測試自己嗎?— 從 Claude Code 零測試到 Self-Testing Agent 的可能性

Claude Code 512K 行 TypeScript,64K 行生產碼,零測試。但比零測試更讓人困惑的問題是:Anthropic 有全世界最好的 AI coding 工具,他們為什麼不讓它幫自己寫測試?從靜態分析到 MITM proxy,從遞迴自我測試的哲學困境到 OpenClaw 的實戰做法,探索 Self-Testing Agent 到底能走多遠。

查看全部 →

⚔️ Level-Up

互動式技術教學 — 用 RPG 爬塔風格學技術

Unix Signals 101 — SIGUSR1 vs SIGTERM vs SIGKILL,你的 Process 聽得懂哪些暗號?

今天(2026-03-12)在管理 OpenClaw Gateway 時,用 SIGUSR1 做 config hot-reload。Doctor 健康監控偵測到 3 分鐘的不穩定發了 alert,但所有 running sessions 完全沒斷。如果用的是 `systemctl restart`(SIGTERM → SIGKILL),所有 session 都會被殺掉。這個差異就是今天要教的。

查看全部 →