消防車澆多肉 — 向量資料庫 vs Agent 搜尋的簡單數學

有人拿 Milvus 搜 5000 個向量,就像叫消防車澆多肉。這篇用最簡單的數學,比較向量資料庫 vs agent 自己翻書的 IO 壓力、擴展性,以及一萬人跟一百萬人時各自會怎麼死。